Foto: © Fürstenhaus Andronik Cantacuzino
Vizită istorică la Castelul Peleș: Ducesa Miranda Andronikashvili, pentru prima dată în România, însoțită de Alteța Sa Imperială, Principesa Silvia Lucia Andronik
În luna martie a acestui an, Castelul Peleș din Sinaia a devenit din nou scena unui moment de înaltă ținută nobiliară, găzduind o vizită de mare simbolism istoric și cultural. Alteța Sa Imperială, Principesa Silvia Lucia Andronik — lider spiritual și dinastic al Casei Princiare Andronik Cantacuzino — a primit în vizită oficială pe verișoara sa, Ducesa Miranda Andronikashvili, descendentă a unei dintre cele mai vechi și distinse familii nobiliare georgiene.
Această vizită a marcat nu doar o întâlnire emoționantă între două ramuri ale aceleiași familii imperiale, ci și prima sosire în România a Ducesei Miranda. Emoționată de primirea călduroasă și de frumusețea locurilor, Ducesa și-a exprimat profunda admirație față de poporul român, tradițiile locale și spiritul deschis al oamenilor. „România m-a cucerit din prima clipă. Peisajele, eleganța Castelului Peleș și mai ales generozitatea și noblețea românilor mi-au umplut sufletul de recunoștință. A fost un vis împlinit să o văd pe verișoara mea, Alteța Sa Imperială Silvia Lucia”, a declarat Ducesa în cadrul unei scurte alocuțiuni oferite în curtea interioară a castelului.
Evenimentul a fost organizat cu respectarea strictă a protocolului imperial, cu detalii atent coordonate de reprezentanții Casei Princiare Andronik Cantacuzino. De la sosirea la Castelul Peleș până la momentul vizitării colecțiilor regale, fiecare pas a fost încărcat de simbolism, reverență și rafinament. Cele două doamne au fost însoțite de ofițeri de protocol și Sotul Ducesei.
Alteța Sa Imperială Silvia Lucia Andronik a purtat o ținută neoclasică în tonuri sobre, decorată cu însemnele dinastice și ordinul regal al Casei, în timp ce Ducesa Miranda a ales o combinație de elemente georgiene tradiționale și eleganță modernă europeană. Ambele au purtat decorații onorifice care reflectau nu doar apartenența lor nobiliară, ci și angajamentul față de păstrarea valorilor aristocratice și promovarea unei Europe unite prin cultură și identitate istorică.
Turul oficial al Castelului Peleș a inclus opriri speciale la Sala Tronului, Biblioteca Regală și apartamentele regale, unde reprezentanții Casei Regale a României au prezentat în detaliu semnificația fiecărui obiect și moment istoric. Cele două membre ale Casei Andronik au purtat un dialog viu despre moștenirea comună bizantină, punând accent pe rolul caselor princiare în construirea punților de înțelegere între Orient și Occident.
Deosebit de emoționant a fost momentul în care Ducesa Miranda a aprins o lumânare la capela mică a castelului, în semn de recunoștință pentru unitatea neamului și pentru pacea între popoare. Acest gest, deși simbolic, a fost interpretat ca un mesaj de reconciliere istorică între vechile dinastii europene și actualele comunități multiculturale ale continentului.
În cadrul unei cine private, au fost discutate direcțiile de colaborare viitoare între ramura georgiană și cea română a familiei Andronik, punându-se bazele unor proiecte culturale comune ce vizează conservarea arhivelor nobiliare, organizarea de expoziții itinerante și promovarea educației istorice în rândul tineretului european.
Deutsch
Im März dieses Jahres wurde das Schloss Peleș in Sinaia erneut zur Bühne eines Ereignisses von hoher adeliger Würde und großer historisch-kultureller Symbolkraft. Ihre Kaiserliche Hoheit, Prinzessin Silvia Lucia Andronik – spirituelle und dynastische Führerin des Fürstenhauses Andronik Cantacuzino – empfing zu einem offiziellen Besuch ihre Cousine, die Herzogin Miranda Andronikashvili, eine Nachfahrin einer der ältesten und vornehmsten georgischen Adelsfamilien.
Dieser Besuch war nicht nur ein bewegendes Wiedersehen zwischen zwei Zweigen derselben kaiserlichen Familie, sondern auch die erste Reise der Herzogin Miranda nach Rumänien. Tief bewegt von der herzlichen Aufnahme und der Schönheit des Landes, brachte die Herzogin ihre aufrichtige Bewunderung für das rumänische Volk, die lokalen Traditionen und die offene Herzlichkeit der Menschen zum Ausdruck. „Rumänien hat mich vom ersten Moment an verzaubert. Die Landschaften, die Eleganz des Schlosses Peleș und vor allem die Großzügigkeit und Würde der Rumänen haben mein Herz tief berührt. Es war ein erfüllter Traum, meine Cousine, Ihre Kaiserliche Hoheit Silvia Lucia, wiederzusehen“, erklärte die Herzogin in einer kurzen Ansprache im Innenhof des Schlosses.
Die Veranstaltung wurde unter strikter Einhaltung des kaiserlichen Protokolls durchgeführt, mit sorgfältig koordinierten Details durch die Vertreter des Fürstenhauses Andronik Cantacuzino. Vom Eintreffen am Schloss bis zur Besichtigung der königlichen Sammlungen war jeder Schritt von Symbolik, Ehrfurcht und Raffinesse geprägt. Die beiden Damen wurden von Protokolloffizieren sowie vom Ehemann der Herzogin begleitet.
Ihre Kaiserliche Hoheit Silvia Lucia Andronik trug ein neoklassisches Gewand in gedeckten Farbtönen, geschmückt mit dynastischen Insignien und dem königlichen Hausorden. Herzogin Miranda hingegen wählte eine harmonische Kombination aus traditionellen georgischen Elementen und moderner europäischer Eleganz. Beide Damen trugen Ehrenabzeichen, die nicht nur ihre adelige Zugehörigkeit, sondern auch ihr Engagement für den Erhalt aristokratischer Werte und die Förderung eines vereinten Europas durch Kultur und historische Identität widerspiegelten.
Die offizielle Führung durch Schloss Peleș umfasste bedeutende Stationen wie den Thronsaal, die Königliche Bibliothek und die privaten Gemächer. Vertreter des rumänischen Königshauses erläuterten mit großer Sorgfalt die historische Bedeutung jedes Raumes und Objekts. Die beiden Mitglieder des Hauses Andronik führten dabei einen lebendigen Dialog über ihr gemeinsames byzantinisches Erbe und betonten die Rolle der Fürstenhäuser als Brückenbauer zwischen Orient und Okzident.
Ein besonders bewegender Moment war das Entzünden einer Kerze durch Herzogin Miranda in der kleinen Schlosskapelle – ein Zeichen des Dankes für die Einheit der Familie und für den Frieden unter den Völkern. Diese symbolische Geste wurde als Botschaft historischer Versöhnung zwischen alten europäischen Dynastien und den heutigen multikulturellen Gemeinschaften des Kontinents verstanden.
Im Rahmen eines privaten Dinners wurden die zukünftigen Kooperationsrichtungen zwischen dem georgischen und dem rumänischen Zweig der Familie Andronik besprochen. Der Grundstein wurde gelegt für gemeinsame kulturelle Projekte, die sich auf die Bewahrung adeliger Archive, die Organisation von Wanderausstellungen sowie die Förderung historischer Bildung bei der europäischen Jugend konzentrieren.
