Demnitate Imperială și Unitate Bisericească

Foto: © Fürstenhaus Andronik Cantacuzino

Sărbătoarea de Paști

În a doua zi a Sfintelor Paști, municipiul Brașov a fost gazda unei ceremonii deosebit de solemne, care a reunit personalități marcante ale vieții spirituale și nobiliare. Alteța Sa Imperială, Principesa Silvia Lucia Andronik , a participat la Sfânta Liturghie împreună cu fiul său, Prințul Gabriel, și cu purtătorul oficial de cuvânt și heraldistul Casei Princiare, Baronul Eugen Ferdinand Kamp.

Evenimentul s-a desfășurat în cadrul impunător al Catedralei istorice din Brașov, unde Preafericitul Laurențiu Streza, Mitropolitul Ardealului, a oficiat slujba, marcând astfel legătura profundă dintre Casa Andronik Cantacuzino și comunitatea locală. Printre invitații de onoare s-a aflat și primarul municipiului Brașov, domnul George Scripcaru.

După oficierea Sfintei Liturghii, Casa Princiare a oferit daruri simbolice atât Mitropolitului, cât și primarului orașului – gesturi de apreciere și respect față de Biserică și autoritatea locală. Conform protocolului princiar, toate cheltuielile legate de deplasare, cazare și recepția de după eveniment au fost suportate integral de Casa Andronik Cantacuzino.

Această sărbătoare a ilustrat nu doar implicarea activă a Casei Princiare în viața spirituală și socială, ci și angajamentul acesteia în promovarea unității între valorile tradiționale și responsabilitatea publică. Prin noblețe, credință și demnitate, Brașovul a fost martorul unui moment cu semnificație pentru întreaga aristocrație europeană.


Deutsch


Kaiserliche Würde und kirchliche Einheit: Osterfeier in Brașov

Am zweiten Osterfeiertag wurde Brașov zum Schauplatz einer feierlichen Begegnung zwischen geistlicher und weltlicher Würde. Ihre Kaiserliche Hoheit, Prinzessin Silvia Lucia Andronik, nahm gemeinsam mit ihrem Sohn, Prinz Gabriel, sowie dem offiziellen Sprecher und Heraldiker des Fürstenhauses, Baron Eugen Ferdinand Kamp, an der Heiligen Messe teil.

Die Liturgie fand in der historischen Kathedrale von Brașov statt und wurde von Seiner Eminenz Laurențiu Streza, dem Metropoliten von Siebenbürgen, zelebriert. Dies unterstrich die enge Verbundenheit zwischen dem Fürstenhaus Andronik Cantacuzino und der lokalen Gemeinde. Zu den Ehrengästen zählte auch der Bürgermeister der Stadt Brașov, Herr George Scripcaru.

Im Anschluss an den Gottesdienst überreichte das Fürstenhaus dem Metropoliten sowie dem Bürgermeister symbolische Geschenke – Ausdruck tief empfundener Wertschätzung gegenüber der Kirche und der Stadtverwaltung. Die gesamten Ausgaben für Anreise, Unterkunft und den anschließenden Empfang wurden gemäß dem fürstlichen Protokoll vollständig vom Fürstenhaus Andronik Cantacuzino getragen.

Diese Feierlichkeit hebt nicht nur die aktive Rolle des Fürstenhauses in religiösen und gesellschaftlichen Belangen hervor, sondern stärkt auch die Anerkennung und das Band innerhalb des europäischen Adels. Die harmonische Verbindung von Tradition, Glauben und öffentlichem Engagement setzt ein starkes Zeichen für die Zukunft Europas.